you will find only a few public transportation solutions to the west aspect on the island. there won't be any Ubers and several taxi options in Rincón.
Uber is not offered both, so I like to recommend renting a car, https://declangcxo381302.isblog.net/5-simple-techniques-for-vacation-rentals-san-juan-puerto-rico-46251894